زندگی بهتر برای مبتلایان به کم‌خونی داسی شکل از طریق CRISPR

کم‌خونی داسی شکل یک اختلال ژنتیکی است که علت ایجاد نو از کم‌خونی جهش در هموگلوبین‌های خونی می‌باشد که مبتلایان به این عارضه در خون خود دارای مولکول‌های هموگلوبین غیر آتیپیک به نام هموگلوبین S هستند. یک روش درمانی کارآمد که موجب بهبود وضعیت بیمار شود ، انتقال سلول‌های مغز استخوان یک فرد اهدا کننده می‌باشد . البته امر اهدای سلول‌های بنیادین مغز استخوان تنها برای 10٪ بیماران صورت می‌گیرد . 

ویکتوریا گری بیمار مبتلا به کم‌خونی داسی شکل سلول‌های خونی ، نخستین داوطلب برای انجام آزمایش‌های پزشکی در درمان از طریق کریسپر (CRISPR)بود و همانطور که می‌دانید ، کریسپر یک تکنیک ویرایش ژن با قابلیت تغییر سلول یک فرد می‌باشد .

 

https://ojdanesh.com/1399/10378/crispr-درمان-مبتلایان-کم‌خونی-داسی/

تکنیک CRISPR در درمان کم‌خونی داسی ؟

کریسپر (CRISPR) یا همان عبارت” Cluster Regularly Interspaced Short Palindromic Short Repeats “ نوعی ویرایش ژن است که پژوهشگران ژن‌های DNA را برش داده که این امر مبتنی بر یک سیستم دفاعی جهت از بین بردن DNA است و غالبا در پروکاریوت‌ها یافت شده است. 

در آزمایشگاه محققان می‌توانند یک قطعه کوچک از RNA را ایجاد کنند که به طور موثری به DNA هدف در یک ژنوم متصل شود. پروتئین Cas9 هم که به اصلاح DNA کمک می‌کند در مهندسی ژنتیک بسیار مورد استفاده قرار می‌گیرد .  این پروتئین (Cas9) در باکتری‌های خاصی یافت می‌شود که برای دفاع از خود قادر به حمله به DNA هستند . این پروتئین ها به قطعه‌های کوچک RNA ایجاد شده در آزمایشگاه محدود می‌شوند و آنزیم Cas9 نیز باعث جهش در DNA می‌شود  .

درمورد ” مطالعه بالینی بر روی MRX34 در بیماران مبتلا به تومورهای پیشرفته سرطانی “ بخوانید .

متخصصان برای اینکه بتوانند هموگولوبین طبیعی تولید کنند و سلول‌های اصلاح شده را به فرد بیمار تزریق کنند ، سلول‌های مغز استخوان را از بدن بیمار خارج کرده و از طریق CRISPR یک ژن در داخل آن‌ها را ویرایش کردند .

نتیجه‌ی آزمایش انجام شده بر روی بیمار نشان از موفقیت آمیز بودن این روش درمانی دارد و بیمار پس از انجام آزمایش مربوط به ویرایش از هیچ درد غیرضروری رنج نمی‌برد و حتی به مدت یک سال هیچ‌گونه انتقال خون برای بیمار تحت مداوا صورت نگرفت . البته به گفته‌ی پژوهشگران این تحقیق دوره‌ی یک ساله برای تصمیم گیری قطعی در مورد اینکه درمان به روش CRISPR برای بیماران مبتلا به کم خونی داسی شکل کارآمد و قطعی باشد هنوز خیلی زود است و نیاز به تحقیقات بیشتری دارد .

 

 باز نشر این متن باذکر منبع با استفاده از عنوان زیر بلامانع می‌باشد:
گردآوری شده توسط پروژه سرای اوج دانشhttps://ojdanes.com

برای اطلاع از خبر های علمی روز ، در کانال تلگرامی ما عضو  شوید

Logopit 1589375360528


 

باکتری‌های راکتور هسته‌ای (مقاوم در برابر تشعشع) در ساخت واکسن های ارزان

سوالی که همواره برای محققان زیستی تعجب آور بوده این است که چگونه بعضی از ارگانیسم ها در شرایط سخت قادر به زنده ماندن هستند درحالی که انسان‌ها در آن شرایط تنها می‌توانند رویای زنده ماندن را داشته باشند. این قابلیت خاص توجه ، پژوهشگران  را نسبت به این ارگانیسم ها جلب کرد. تحقیقات گسترده‌تر بر روی این ارگانیسم‌ها گواه آن است که از باکتری‌های راکتور هسته‌ای  می‌توان برای تولید واکسن برای مقابله با بیماری‌های صعب العلاج استفاده کرد.

یکی از این ارگانیسم‌ها یک نوع باکتری به نام ”Deinococcus radioduran “ (باکتری‌های راکتور هسته‌ای) می‌باشد که قادر به تحمل شرایط سخت رادیواکتیوی است. به نظر می‌رسد این باکتری مواد رادیواکتیوی را به اندازه 1500 برابر طاقت یک انسان معمولی تحمل می‌کند. باکتری‌های راکتور هسته‌ای در جریان آزمایش‌های مربوط به اشعه‌ی گاما کشف شدند و مشخص شد این باکتری توانایی خوبی در استرلیزه کردن مواد مختلف برخوردار است

 

https://ojdanesh.com/1399/10360/باکتری‌های-راکتور-هسته‌ای-در-ساخت-واکسن/

تصویری از یک باکتری که نخستین بار در سال ۱۹۵۶ در راکتورهای هسته‌ای شناسایی شد .

 

باکتری‌های ” Deinococcus radioduran ” حتی از پرتوهای خورشید هم جان سالم به در برده‌اند و مشخص شد در شرایط سخت مریخ نیز زنده مانده‌اند. با این حال ، دانشمندان هنوز قادر به درک این موضوع نیستند که چگونه ارگانیسم های کوچکی می‌توانند به این قابلیت دست یابند ؟

باکتری Deinococcus radiodurans در محیط‌های مملو از مواد شیمیایی سمی و اسیدی و در گرما و سرمای بسیار زیاد هم زنده مانده و در سال‌های اخیر مجموعه‌هایی از آن در مخازن آب خنک کننده راکتورهای هسته‌ای شناسایی شده که همین امر شگفتی دانشمندان را موجب شده است. متخصصان پیش‌از این ارگانیسم‌هایی را برای مقابله با زباله‌های رادیواکتیوی به روش‌های خاص بیولوژیکی مورد اصلاح قرار داده بودند . یک واقعیت جالب تر این است که از این ارگانیسم‌ها می‌توان برای تولید واکسن های ایمن‌تر و ارزان‌تر استفاده کرد.

تولید واکسن ارزان از باکتری‌های بسیار تحمل‌پذیر راکتور هسته‌ای

به گفته‌ی پژوهشگران این تحقیق می‌توان از این باکتری جان سخت (باکتری‌های راوتور هسته‌ای) برای تولید واکسن‌هایی جدید در جهت ریشه‌کن شدن بیماری‌های صعب‌العلاج بهره گرفت. واکسن پیشرفته فلج اطفال نمونه‌ای از چنین واکسن‌ها می‌باشد که برای تولید آن بدین روش تلاش می‌شود. این واکسن قادر به از کار انداختن پروتئین‌های حیاتی عامل بیماری فلج اطفال است و اثبات قطعی کارآمدی آن، زمینه را برای تولید واکسن‌های کم هزینه برای درمان بیماری‌های مختلف هموار می‌کند .

کارشناسان پروژه تحقیقاتی ، ابتدا حدس می‌زدند که باکتری‌ها به طور مستقیم از ماده‌ی ژنتیکی آن محافظت می کنند ، اما به نظر می‌رسد پروتئین های ترمیم شده خود را محافظت می‌کند تا بتواند به دلیل آسیب ، ماده ژنتیکی خود را دوباره بسازد.

 دستکاری واکسن‌ها تنها به بخشی از مواد عفونی ارگانیسم برای ایجاد ایمنی اعطا شده در برابر بیماری نیاز دارند. بنابراین می‌توان از عوامل عفونی موجود استفاده کنیم و آن را با آنتی اکسیدان مخلوط کنیم و سپس برای غیر عفونی کردن آن در ساختار ژنوم باکتری‌ها تغییراتی را ایجاد کرد . محققان باور دارند که پس از دستیابی به آن هر نوع واکسن را ساخت . همه می‌دانیم که یک واکسن جدید برای تجاری شدن سال‌ها آزمایش و تحقیق را می‌طلبد.
در عصری که با بیماری های جدیدتر و سویه های ویروس روبرو هستیم ، نیاز به یک روش تولید سریع و موثر واکسن نیز در حال افزایش است. با وجود بسیاری از متخصصان در زمینه حمایت از این ایده ، احتمالاً می‌توان انتظار آینده چنین واکسن هایی را علیه بیماری عمده داشت.

 

انتشار این متن با ذکر نام منبع با عنوان زیر بلامانع می‌باشد :

”گردآوری شده توسط پروژه سرای اوج دانش : http://ojdanesh.com“

همچنین جهت برخورداری از خبرهای علمی روز ، عضو کانال تلگرامی ما شوید .

T.me/MBlogy


 

پیشینه پژوهش در مقاله نویسی و ساختار مرور پیشینه‌ی تحقیق چگونه است

پیشینه‌ی پژوهش یا مرور ادبیات تحقیق ( Literature review) بخشی از مقاله‌های چاپ شده در مجلات ‌علمی است که در آن وضعیت پژوهش‌های انجام شده در حوزه‌ی پژوهشی ویژه ارائه می‌گردد و رویکردهای خاصی که در آن حوزه مورد توجه قرار گرفته‌اند مرور می‌شوند . بخش پیشینه پژوهش همانند دیگر بخش‌های یک مقاله علمی تحت بررسی داوری همتا قرار می‌گیرد و نوشته‌های آن باید به درستی به منابع معتبر ارجاع داده شوند . بعضی از ژورنال‌ها در پایان هر دوره‌ ، نوشتاری با عنوان «دوره سالانه» یا «مرور سالانه» منتشر می‌کنند که در آن به مرور مقالات چاپ شده به ویژه در آن ژورنال پرداخته می‌شود .

داوری همتا( Peer review) چیست؟

به روند بازنگری همه‌جانبه‌ی مقاله‌های علمی توسط متخصصان همان رشته با دقت بالا را داوری همتا گویند. متخصصان پژوهش‌های دریافت شده را تجزیه تحلیل و یافته‌های آن را بررسی می‌نمایند و به پرسش‌های ویژه‌ای که دیگر صاحب‌نظران، اعم از مسئولین مجله (معمولاً سردبیران مجله) و خوانندگان متخصص مطرح می‌کنند، پاسخ می‌دهند. سپس داوران همتا، نکته‌های مفیدی در مورد میزان اهمیت ، نو‌آوری ، طرز ارائه‌ی نتایج ، اعتبار آن‌ها، رعایت اصول اخلاقی و سایر ویژگی‌های مقاله‌هایی که داوری می‌نمایند را مطرح می‌کنند. تا سال‌های دهه نود، داوری همتا دقیقاً مورد مطالعه قرار نگرفته بود
و برای نخستین بار در ایران در سال ۱۳۸۵ واژه‌ی هم‌ترازخوانی به عنوان معادل آن به کار برده شده است

 

https://ojdanesh.com/1399/10345/پیشینه-پژوهش-و-ساختار-پیشینه‌ی-تحقیق/

جایگاه مرور پیشینه در فرآیند تحقیق

هر پژوهش چنان با اطلاعات و منابع دانشی در هم آمیخته است که بدون توجه به اطلاعات موجود و رفتار اطلاع یابی مؤثر ، نمی‌توان اطلاعات جدید و به اصطلاح ” دانش نو ” را تولید کرد. هر فعالیت پژوهشی فرایندی چند مرحله‌ای دارد (توانایی شناسایی، بازیابی، مرور و تحلیل و نوشتن) که در نگارش پیشینه‌ی تحقیقات جایگاه مهمی دارد به گونه‌ای که مرور پیشینه تا گام‌های پایانی پژوهش ادامه دارد . به بیان دیگر پژوهشگر باید تا به اتمام رساندن تحقیق خود با دیگر پژوه‌ها‌ی همواره در تعامل باشد

گام‌های مهم در فرآیند پژوهش :

  1. یافتن زمینه و موضوع مناسب برای تحقیق(مسئله یابی)
  2. مطالعه و مرور پیشینه‌ی نظری و پژوهشی
  3. تدوین پرسش‌ها یا فرضیه‌های پژوهش
  4. تعیین روش تحقیق، ابزار گردآوری داده‌ها و آزمون‌های آماری
  5. اجرای پژوهش و گردآوری داده‌ها
  6. تجزیه و تحلیل داده‌ها و ارائه یافته‌ها
  7. بحث و نتیجه‌گیری و سرتنجام تدوین گزارش پژوهش

مفهوم و اهمیت مرور پیشینه در نگارش تحقیق

پژوهشگر نخست باید با مطالعه‌ی تحقیقاتی ، شناخت نسبى از مسئله و مفاهیم مرتبط با آن را به دست آورد و سپس با بررسى پیشینه ، شناخت خود را کامل‌تر سازد . ممکن است با شناخت کامل‌تر نسبت به مسئله بتواند منابع جدیدى را براى پیشینه‌ی تحقیق به دست آورد که با مطالعه‌ی آن منابع به شناخت دقیق تر مسئله برسد.

از دیدگاه کلی ، مرور نوشتارها و پیشینه‌ی پژوهش عبارت است از بررسی تحلیلی آثار صاحب نظران و پژوهشگران در یک تحقیق با موضوع خاص. از این رو فعالیتی تحلیلی وانتقادی است که طی آن پژوهشگر متون و آثار موجود در زمینه‌ی پژوهش را شناسایی و بر اساس یک الگوی مشخص و با در نظر داشتن هدف خاص پژوهش خود ، آن‌ها را بررسی، تحلیل و نقد ‌کند تا در راستای پژوهش خود از آن‌ها استفاده کند. توجه داشته باشید که مرور نوشتارها ، خلاصه‌ی پژوهش‌های پیشین نیست بلکه مطالعه‌ای است که علاوه‌بر خلاصه کردن پژوهش‌های پیشین، آن‌ها را ارزیابی و ارتباط آن‌ها را با یکدیگر و با پژوهش مدنظر پژوهشگر مشخص می‌کند.

تحقق اهداف هر پژوهش به میزان زیادی به کیفیت پیشینه‌ی پژوهش بستگی دارد .

هدف از پیشینه‌ی پژوهش در نگارش تحقیقات چیست؟

نگارش پیشینه پژوهش یا مرور متون در هر نوشته‌ی علمی اهدافی را دنبال می‌کند. از این رو می‌توان به موارد زیر اشاره کرد : 

  • شناسایی آثار مطرح، نویسندگان و پژوهشگران معتبر و کلیدی در موضوع مورد نظر
  • شناسایی نظریه‌ها، فرضیه‌ها و مباحث عمده در زمینه موضوع مورد پژوهش ( پژوهشگر باید به‌طور کامل نشان دهد که تحولات نظری و کاربردی در حوزه یا موضوع مورد توجه وی چیست و تا کجا پیش رفته است.)
  • توصیف اینکه پژوهشگر تا حد ممکن همه آثار و پژوهش‌های مرتبط را مورد توجه و بررسی قرار داده است .
  • اطمینان از تکراری نبودن کار محقق (وجود تفاوت‌هایی در یک یا چند زمینه نسبت به سایر آثار مشابه )
  • تأکید بر اینکه کار پژوهشگر با توجه به یافته‌های سایر پژوهش‌ها انجام می‌گیرد و یافته‌های جدیدتری از آن انتظار می‌رود .
  • شناسایی متغیرهای گوناگونی که در انجام پژوهش و سنجش کمی یا کیفی نقش دارند .
  • توصیف این مسئله که در پژوهش‌های دیگر محققان از چه روش‌ها و چه ابزارهایی برای گردآوری و تحلیل کمی و کیفی اطلاعات استفاده شده است . اینکه تا چه میزان آن روش‌ها وابزارها معتبر بوده و نقش آن‌ها در پژوهش چه می‌تواند باشد؟
  • شناسایی کمبود‌هایی که در منابع پژوهشی تحقیق وجو دارد (پیدا کردن موضوع مناسب توسط پژوهشگر )

نکته قابل توجهی که بر اهمیت بخش مرور نوشتارها‌ی پیشینه‌ی پژوهش در مقاله‌ها ، پایان نامه‌ها و گزارش‌های پژوهش می‌افزاید آن است که کیفیت این بخش از کار پژوهشی به منزله‌ی یک شاخص داوری برای این گونه آثار به‌شمار می‌رود. چنانچه پیشینه پژوهش از جامعیت، عمق، انسجام، دقت و تحلیل‌های قوی برخوردار باشد، خواننده یا داور قضاوت مثبتی نسبت به کل اثرخواهد داشت. به نوعی اطمینان حاصل می‌شود که پژوهشگران تلاش زیادی در بررسی و استفاده درست از آثار و نوشته‌های موجود به عمل آورده‌اند .

ارتباط پژوهش مدنظر محقق با سایر پژوهش ها

هر طرح پژوهشی در شبکه‌ای از پیوندها میان مطالعات هم موضوع قرار دارد  که ترسیم این ارتباطات در بخش مرور پیشینه‌ی پژوهش انجام می‌شود. یکی از هدف‌های عمده پیشینه‌ی پژوهش آن است که ارتباط پژوهش در حال انجام، به لحاظ پشتیبانی یا مقایسه، با پژوهش‌های پیشین مشخص شود . بدیهی است که هر پژوهش باید با توجه به پژوهش‌های پیشین مربوطه طراحی و اجرا شود و ارتباط میان پژوهش در دست انجام با سایر پژوهش‌های مرتبط را به شکل عینی و عملی، در بخش پیشینه پژوهش و همچنین در تمام تحقیق برقرار کرد. در واقع مرور پیشینه‌ی تحقیق مشخص کننده‌ی میزان پیشرفت علم تا کنون و بیانگر خلاء‌های موجود در آن است.

ساختار و محتوای مرور پیشینه

ساختار پیشینه چارچوبی است که بخش‌ها و اجزای پیشینه پژوهش در آن ارائه می‌شود. پیشینه پژوهش باید در قالب یک ساختار متناسب با محتوای پایان نامه یا طرح پژوهشی ارائه شود تا پژوهشگر بتواند حاصل کار خود را به درستی در آن ساختار بیان کند. به‌طور معمول در یک پایان نامه یا گزارش پژوهشی، ساختار پیشینه به صورت زیر است :

مقدمه (درآمد) پیشینه

پیش از ورود به بررسی و نقد متن‌های مرور شده لازم است هدف، چارچوب، دامنه کار و رویکرد را در یک مقدمه‌ی کوتاه بیان کرد. این مقدمه باید تصویر کلی از موضوع پژوهش، اهمیت آن، و سپس وضعیت کلی نوشتارها و پژوهش‌های نگارش شده در آن موضوع را در حد یک یا دو بند (پاراگراف) ارائه کند. ابتدا بهتر است یک یا دو جمله درباره‌ی موضوع مورد بررسی بیان شود. سپس دربارهٔ جایگاه و اهمیت موضوع موبوطه و آنگاه چند جمله دربارهٔ وضعیت موجود مطالعات و پژوهش‌های مرتبط با موضوع آورده شود.

بدنه اصلی پیشینه‌ی تحقیق

این بخش به نظم ارائه‌ی محتوا و چگونگی ارائه‌ی آن اشاره دارد. ساختار پیشینه تحقیق بر مبنای روال زمانی ، دسته‌بندی مکانی و یا ساختار موضوعی صورت می‌گیرد. پس از مقدمه مورد نظر ، لازم است آثار مرور شده را به دسته‌های مناسبی که با پژوهش در دست انجام مناسبت دارد تفکیک کرد.

پیشرفت مباحث باید از یک رویکرد کلی به سوی بحث‌های تخصصی حرکت کند. در ابتدای هر بحث تخصصی نیز می‌توان یک جمله مقدماتی مبنی بر معرفی موضوع مورد بحث و اهمیت آن اضافه کرد. در این جمله حتی می‌توان به کیفیت و کمیت پژوهش‌های انجام شده نیز اشاره کرد. تنوع ساختار و تنظیم محتوا در مرور پیشینه بستگی به نوع و هدف پژوهش دارد. محتوای پیشینه می‌تواند براساس مفاهیم و متغیرهای مطرح در پژوهش‌های پیشین و دیدگاه‌های نظری در مورد آن‌ها تنظیم شود. لازم است در هر مقوله تخصصی، منابع مرور شده را به ترتیب سال انتشار آن‌ها دنبال یکدیگر آورد.

مرور پیشینه از نظر مکانی به دو دسته تقسیم می‌شود
پیشینه در داخل کشور
پیشینه در خارج کشور

استنتاج پایانی از مرور نوشتارها

در پایان لازم است محقق یک استنتاج کلی از مرور نوشتارها و پیشینه‌ی پژوهش ارائه دهد . بدین مفهوم که وضعیت کلی پژوهش‌های مورد بحث و یافته‌های مهم آن‌ را در یک یا دو بند بیان کرد. چنانچه مرور نوشتارها و پیشینه پژوهش برای یک کار جدی مانند نگارش پایان نامه یا طرح پژوهشی انجام می‌شود، استنتاج نهایی باید با توجه به هدف مورد نظر و شناسایی زمینه‌های مناسب برای طرح سوال‌ها یا فرضیه‌ها، متغیرهای دخیل در پژوهش، روش‌های به کار رفته، آزمون‌های آماری، یافته‌ها و نیز پیشنهادهای صاحب نظران برای انجام پژوهش‌های بیشتر صورت گیرد.

 

انتشار این متن با عنوان زیر به عنوان منبع بالامانع می‌باشد

“گردآوری شده توسط پروژه سرای اوج دانش : https://ojdaneh.com

 


 

اصول ترجمه کتاب

بعضی از کتاب‌ها بارها توسط مترجمان مختلف ترجمه می‌شوند. مثلا کتاب «شازده کوچولو» از سوی مترجمان متعددی در دنیا به ترجمه‌های مختلف رسیده است که این نشانه‌ی علاقه‌ی بسیار جمعی در کنار پررونق بودن فروش آن‌ برای ناشران دارد.

پس ترجمه‌ی یک کتاب از سوی مترجمان مختلف می‌تواند یک نقطه مثبت باشد. ضمن اینکه گاهی در دنیای ترجمه، وجود چند نسخه از یک کتاب می‌تواند به تبادلات تخصصی بیانجامد که بسیار ارزشمند است.

گاهی‌اوقات نویسندگان می‌خواهند که اول از همه و بدون هیچ رقیبی، کتابی را ترجمه و به بازار ارائه دهند. در این صورت چطور می‌توان فهمید کتابی قبلا ترجمه شده است یا نه؟ مطمئن‌ترین و بهترین راه برای اینکه درک این موضوع مراجعه به وبسایت سازمان اسناد و کتابخانه ملی است ” www.nlai.ir ” بعد از مراجعه به این وبسایت باید به جستجوی عنوان کتاب یا نام نویسنده بپردازید. دقت داشته باشید که جستجو کردن عنوان کتاب به تنهایی می‌تواند شما را به مسیری اشتباه ببرد. زیرا احتمال دارد که یک مترجم، عنوان کتاب را در ترجمه خود تغییر داده باشد پس بهتر است هم به جستجوی نام نویسنده‌ی کتاب بپردازید و هم عنوان آن .

 

https://ojdanesh.com/1399/10332/اصول-ترجمه-کتاب/

مراحل ترجمه کتاب چیست؟

روش‌های مختلفی برای ترجمه‌ی کتاب‌ها وجود دارد و بنا بر اینکه شما چه نوع سبک ، چه سابقه و تجربه‌ای در این زمینه دارید و البته این موضوع که محتوای مورد نظرتان در چه حیطه‌ای است باید برای ترجمه‌ی خود روشی مناسب برگزینید. یکی از اصلی‌ترین گام‌ها برای ترجمه‌ی خوب این است که در آغاز ، یک بار یا حتی چند بار کتاب‌هایی را بخوانید و ببینید که اوضاع از چه قرار است. همچنین به عنوان یک مترجم باید بدانید که قرار است با چه متنی رو به رو و در هر بخش با چه چیزی مواجه شوید. باید با خواندن کتاب قبل از دست به کار شدن برای ترجمه به لحن نویسنده هم دقت کنید و ببینید که چطور متن را نوشته است.

“وظیفه‌ی یک مترجم وفادار آن است که چارچوب و لحن نویسنده را در کار خود انتقال بدهید.”

پس از آشنایی با متن کتاب مورد نظر به سراغ آماده کردن ابزارهای لازم و محیط نوشتن بروید. اگر به نرم‌افزارهای ترجمه برای کمک گرفتن احتیاج دارید حتما از گزینه‌های کاربردی و معتبر استفاده کنید . علاوه بر آن‌ها، محیطی که قرار است در آن مشغول به نوشتن شوید، وسایلی که برای ترجمه لازم دارید و تمام منابع احتمالی مفید را هم آماده کنید. بعد از آماده شدن، نوشتن و ترجمه را شروع کنید.

یادتان باشد که نباید میان بخش اول یعنی نیت کردن و انتخاب کتاب برای ترجمه و شروع نوشتن، فاصله زیادی باشد. زیرا چنین تعللی می‌تواند شما را از شوق بیاندازد یا ترس و وسواسی بیش از حد به شما انتقال بدهد. پس تعلل نکنید و شروع به ترجمه نمایید. در حین ترجمه دقت کافی به خرج بدهید، وفادار باشید و سعی کنید که لحنی را که برای نوشتن انتخاب کرده‌اید در بخش‌های مختلف کتاب حفظ نمایید. بعد از ترجمه اثر، به شما توصیه می‌کنیم که کمی از آن فاصله بگیرید و بعد با نگاه یک مخاطب خارجی شروع به ویرایش و رفع اشکالات احتمالی کنید. ویرایش تخصصی بعد از نوشتن هم که از واجب‌ترین بخش ترجمه هر کتابی است. ویراستاری بسیار مهم است.

آیا باید برای ترجمه کتاب از نویسنده اجازه گرفت؟

در ایران لزومی به رعایت حقوق تکثیر بین‌المللی نیست و اگر اثری از یک نویسنده خارجی را ترجمه کنید، از نظر قانونی نمی‌تواند از شما شکایتی داشته باشد یا ناشر آن کتاب اصلی هم نمی‌تواند شما را مورد پیگیری و تعقیب قضایی قرار بدهد اما ادب و اخلاق حکم می‌کنند که به سادگی، ایمیل و راه‌های ارتباطی نویسنده و ناشر را پیدا کنید و از آنها به طور تشریفاتی هم که شده، اجازه بگیرید. البته اجازه گرفتن از ناشر خارجی برای چاپ کتاب بسیار مهم است. البته ما تحت قانون کپی‌رایت قرار نداریم. یعنی ایران در دسته‌ی کشورهایی نیست که باید قانون کپی‌رایت را رعایت کنند.

کپی‌رایت دقیقا چیست؟

کپی‌رایت(copyright) یا حق تکثیر مجموعه‌ای از حقوق انحصاری است که به ناشر یا پدیدآورنده‌ی یک اثر اصل تعلق می‌گیرد که حقوقی از قبیل نشر، تکثیر و الگوبرداری از اثر را شامل می‌شود . پس به عنوان یک نویسنده‌ی حرفه‌ای نباید با مقوله اخلاق بیگانه باشید. اگر بناست که در سطحی عالی کار کنید و حرفه‌ای باشید باید حتما ناشران را پیدا کنید و از آن‌ها اجازه بگیرید. شرایط را برای آنان  توضیح دهید و حتی در لفظ هم که شده از آن‌ها برای کاری که انجام می‌دهید، مجوز دریافت کنید. این نشانه‌ی ادب و احترامی است که برای دنیای کتاب و فرهنگ قائل هستید .

 

ترجمه‌های خود را به ما بسپارید ،(انگلیسی ، آلمانی ، روسی ، ژاپنی ، عربی و …) انجام کار توسط افراد متخصص با مهارت بالا . برای اطلاعات بیشتر کلیک کنید 

بازنشر این متن با ذکر مرجع بلامانع می‌باشد “گردآوری شده توسط پروژه سرا اوج دانش https://ojdanesh.com

برای عضویت در کانال تلگرامی ما کلیک کنید 

 


 

استفاده از انتهانویس ( Endnote ) و پاورقی ( Footnote ) در ورد

گاهی اوقات در هنگام نگارش و نوشتن یک متن با اصطلاحات و کلماتی برخورد می‌کنیم که ممکن است فهم آن دشوار باشد و نیاز به توضحیح داشته باشد . در بسیاری از متن کتاب‌ها ، مجلات ، مقالات و پایان‌نامه‌ها با کلماتی مواجه می‌شویم که باید توضیح بیشتری در مورد آن‌ها در پاورقی صفحه اعمال نماییم ، بدین معنا که گاهی این کلمات مخفف شده‌اند و کلمه‌ی کامل آن را در پاورقی می‌آوریم . در نرم افزار WordWord این ویژگی با نام‌های  وEndnote ) در منوی Reference وجود دارد. برای اعمال این ویژگی‌ها ابتدا یک متن را در سند موجود تایپ می‌کنیم و کلمه یا کلماتی را که نیاز به ایجاد توضیح در پاورقی دارند را انتخاب می‌نماییم.

نماد پیش فرض برای درج انتهانویس حروف انگلیسی مانند i و ii و iiiو… می‌باشد که این موارد قابل تنظیم و تغییر هستند . ابتدا کلمه‌ی مورد نظر خود را انتخاب کنید یا مرورگر خود را در انتهای کلمه‌ی مورد نظر قرار دهید سپس از قسمت reference گزینه insert endnote را انتخاب کنید . سرانجام مشاهده خواهید کرد که در انتهای متن یک حرف کوچک i نمایش داده می‌شود. ضمنا می‌توان سایز ، فونت ، رنگ ، اعداد ، حروف و توضیحات آن‌ها را که نماد پاورقی و انتها نویس هستند را به شکل دلخواه تنظیم کرد.

فارسی سازی و راست چین کردن انتهانویس و خط جدا کننده آن

برای تغییر محل انتهانویس ” Endnote ” بر این اساس عمل می‌کنیم که ابتدا از منوی View گزینه Draft را انتخاب کرده و سپس اعداد یا حروف پاورقی و انتها نویس موجود در بالای کلمات را های لایت کرده و دوبار روی آن کلیلک می‌کنیم تا بخش جدیدی در پایین صفحه ایجاد شود. با توجه به بخش انتخابی پاورقی یا انتهانویس تنظیمات برای همان بخش فعال می‌شود. از این بخش می‌توان گزینه Endnotes Separator را انتخاب کرد و سپس با فشردن کلیدهای Ctrl+L برای چپ چین و Ctrl+r برای راست چین و یا از منوی Home تنظیمات چپ چین و راست چین را بروی خط اعمال کرد. همچنین بر روی توضیحات نیز می‌توان تنظیمات را از همین بخش اعمال کرد و دوباره از منوی View گزینه Print Layout را انتخاب می‌کنیم.

https://ojdanesh.com/1399/10320/انتهانویس-endnote-و-پاورقی-footnote/

تفاوت پاورقی و انتهانویس

معمولا پاورقی در آخر صفحه‌ی سند اعمال می‌شود و انتهانویس در پایان متن اعمال می‌شود که از پاورقی کمی طولانی‌تر است . با فشردن کشوی بخش Footnotes می‌توان پنجره تنظیمات بخش Footnote & Endnote را باز کرد و تنظیمات دلخواه را اعمال نمایید. اولین بخش این کادر مشخص می‌کند که پاورقی در کدام قسمت قرار گیرد. گزینه‌ی Bootom of Page در پایین صفحه که معمولا رایج و مورد استفاده هست قرار می‌گیرد و گزینه Below Text در زیر متن می‌باشد که معمولا رایج نمی‌باشد. درج محل انتها نویس در سند نیز دارای دو گزینه هست  ، گزینه‌ی End of section در انتهای هر بخش و گزینه‌ی End of document در انتهای هر سند .

با فشردن گزینه Convert پنجره کوچکی شامل سه گزینه باز می‌شود:

  1. گزینه‌ی Convert Footnotes to Endnotes که تمام پاورقی‌ها را به انتها نویس تبدیل می‌کند.
  2. گزینه Convert Endnotes to Footnotes که تمام انتهانویس ها را به پاورقی‌ها تبدیل می کند.
  3. گزینه Swap Footnotes and Endnotes که  این گزینه هم پاورقی‌ها را به انتها نویس و انتها نویس ها را به پاورقی تبدیل می‌کند

این نکته را به‌خاطر داشته باشید که اگر تصمیم دارید از پاورقی­ ها برای اشاره به اطلاعات تکمیلی استفاده کنید   تعداد پاورقی‌ها و دیدگاه خواننده را هم مدنظر داشته باشید . چرا که استفاده بیش‌از حد از پاورقی باعث بهم‌ریختگی صفحه می‌شود و بدانید که برای خواننده چه چیزی راحت‌تر است ؟

“Format” فرمت ؟

بخش بعدی گزینه Footnotes Layout می‌باشد که خود شامل بخشی به اسم Columns است و می‌توانید فرمت های مختلف را با توجه به گزینه‌های انتخابی در بخش‌های مختلف سند مشاهده کنید .

در قسمت Number of format ، می‌توان روش‌های مختلف شماره گذاری را با توجه به روش‌های موجود انتخاب نمود.

در بخش Custom mark نیز می‌توان به جای روش‌های موجود جهت شماره گذاری از نماد‌های Symbol استفاده کرد. Start at مرحله بعدی هست که می‌توان گام شروع شماره گذاری اعداد یا حروف را مشخص کرد.

گزینه‌ی Numbering هست که شامل دو گزینه می باشد.

با انتخاب‌گزینه‌ی Continuous هم شماره گذاری در تمام سند پشت سرم هم خواهد بود و با استفاده از مورد  Restart each section می‌توانید در هر بخش شماره گذاری را از ابتدا آغاز کنید.

در اخرین بخش هم با نام Apply to changes مشخص می‌کنیم که این تغییرات فقط در یک Section اعمال گردد یا در کل سند موجود اعمال شود.

 

 


 

بازپس‌گیری مقاله‌ی ارسال شده به مجله و ژونال

بازپس‌گیری مقاله یا withdraw paper به فرآیندی اشاره دارد که پژوهشگر و نویسنده مقاله‌ی خود را به یک مجله ارسال کرده است و حال تصمیم دارد به صورت عامدانه جلوی داوری و چاپ مقاله‌ی خود را در آن ‌ژورنال‌ بگیرد. به این فرآیند بازپس گرفتن مقاله گفته می‌شود.

شرایط مختلفی وجود دارد که نویسنده‌ی مقاله تصمیم می‌گیرد مقاله را از مجله‌ای که برای آن سابمیت کرده است بازپس بگیرد. به عنوان مثال، شاید اختلافاتی بین نویسندگان مقاله برای انتخاب مجله به وجود آمده باشد یا اینکه نویسندگان به این نتیجه رسیده باشند مجله‌ای که انتخاب کرده‌اند ، مجله‌ی با کیفیتی نیست و یا هر دلیل دیگری که اکنون آن‌ها را به این تصمیم رسانده است که مقاله خود را بازپس گیرند.

در این صفحه در مرحله‌ی نخست شرایط و ضوابط بازپس‌گیری مقاله را تشریح می‌کنیم و سپس نمونه‌ی نامه‌ای که با آن می‌توانید برای بازپس گرفتن مقاله خود از رادیتور مجله آماده نموده و ارسال نمایید را ارائه کنیم. بازپس‌گیری مقاله امری شدنی است که برای پژوهشگران و مجلات نیز کاری رایج و معمول و قانونی است.

سوال این هست که نویسندگان در چه زمانی می‌توانند مقاله خود را بازپس بگیرند؟ آیا می‌شود هر زمان که بخواهند به ادیتور نامه‌ای نگارش کرده و مقاله خود را برگردانند؟

 

https://ojdanesh.com/1399/10302/شرایط-بازپس‌گیری-مقاله‌ی-ارسالی-به-مجله/

بازپس‌گیری مقاله از مجله را چه زمانی می‌توان انجام داد ؟

در پاسخ به این سوال بهتر است بدانید که نویسنده یا نویسندگان مقاله تنها در صورتی که مقاله‌شان از طرف ادیتور مجله به داوران ارسال نشده باشد می‌توانند برای بازپس‌گیری مقاله خود اقدام کنند. بعد از ارسال به داوری و اتمام فرآیند داوری مقاله، امکان بازپس‌گیری مقاله برای بسیاری از مجلات وجود ندارد.

بسیاری از نویسندگان حتی بعد از داوری مقاله از ادیتور می‌خواهند که مقاله‌شان را بازپس گیرد و از فرآیند چاپ و پذیرش آن جلوگیری نماید ؛ ما این کار را نفی نمی‌کنیم؛ شاید ویراستاری وجود داشته باشد که با درخواست نویسندگان حتی بعد از اتمام فرآیند داوری موافقت کند. اما در نظر داشته باشید که بهترین زمان برای بازپس‌گیری مقاله همان قبل از فرآیند داوری است. بعد از فرآیند داوری صرفاً بازپس‌گیری مقاله برحسب سلیقه ویراستار ژورنال خواهد بود اما قبل از اعمال داوری، ادیتور مجله موظف است مقاله را در صورت درخواست نویسندگان آن از فرآیند داوری و پذیرش و چاپ خارج کند

در چه صورتی نویسندگان مقاله می‌توانند مقاله‌ی خود را به ژورنال دیگر ارسال کنند؟

شاید برخی نویسندگان به محض اینکه نامه بازپس گیری را به مجله ارسال می‌کنند تصمیم داشته باشند که مقاله را در همان زمان به مجله دیگری هم ارسال کنندکه این کار اشتباه است. نویسندگان موظف هستند مادامی که پاسخ نهایی از سوی ادیتور را دریافت نکرده‌اند مقاله خود را به مجله دیگری ارسال نکنند. زیرا در صورت ارسال احتمالاً متهم به ارسال همزمان مقاله به دو مجله مختلف شوند که این مساله عواقب منفی را می‌تواند به نویسندگان داشته باشد. بنابراین، تازمانیکه مقاله را کامل از فرآیند داوری یک مجله خارج نکرده‌اید آن را به مجله دیگر ارسال نکنید.

 


 

سلول‌های سرطانی پناهگاه امن باکتری‌ها

گروهی از پژوهشگران حوزه‌ی زیست شناسی‌ملکولی طی بررسی‌ها و مطالعات خود دریافتند ، سلول‌های سرطانی باکتری‌ها ی متفاوتی را در خود جای داده‌اند . این نتیجه گیری حاصل مطالعه‌ی دقیق بیش از 1000 نمونه تومور مربوط به سرطان‌های مختلف انسانی است. محققان در این پژوهش علمی ، باکتری‌هایی را یافتند که در همه‌ی سلول‌های سرطانی، از سرطان مغز و استخوان گرفته تا سرطان پستان زندگی می‌کنند . محققان همچنین جمعیت بی نظیری از باکتری‌های ساکن در هر نوع سلول سرطان را شناسایی کردند. 

بررسی‌های انجام شده در این تحقیق نشان می‌دهد درک رابطه بین یک سلول سرطانی و میکروبیوم کوچک آن ممکن است به احتمال اثربخشی بالقوه برخی از درمان‌ها کمک کند و یا به روش‌هایی برای دستکاری باکتری‌ها برای تقویت اقدامات درمانی ضد سرطان در آینده اشاره کند.

 

https://ojdanesh.com/1399/10296/سلول‌های-سرطانی-پناهگاه-باکتری‌ها /

تصویر ثبت شده با میکروسکوپ الکترونی از باکتری‌های موجود در سلول سرطانی

دکتر راوید اشتراوسمان (Ravid Straussman) __محقق حوزه بیولوژی مولکولی _ چند سال پیش ، باکتری‌های موجود در سلول های سرطانی لوزالمعده انسان را کشف کرد و متوجه شد این باکتری‌ها با هضم و غیرفعال کردن داروها ، سلول‌های سرطانی را در برابر شیمی درمانی محافظت می‌کنند . در مطالعات دیگر هم ، چنین باکتری‌هایی در سلول‌های توموری یافت شد که همین امر مورد توجه محققان در مطالعات بعدی قرار گرفت .

داده‌های حاصل از این مطالعه میزان باکتری‌های موجود در سول‌های سرطانی (مغز ، استخوان ، پستان ، ریه ، تخمدان ، لوزالمعده ، کولورکتال ، ملانوما ) را مشخص می‌کند. بر اساس یافته‌ها سلول‌های سرطانی پستان بیشترین تعداد و تنوع باکتری‌ها را در خود جای می‌دهند و بسیاری از باکتری ها در تومورهای پستان در مقایسه با بافت طبیعی پستان اطراف این تومورها یافت می‌شود و برخی از باکتری ها اغلب در بافت تومور به جای بافت طبیعی اطراف آن یافت می‌شوند.

چالش‌های ایجاد شده در تحقیقات برای رسیدن به نتیجه

توده‌ی باکتری‌های موجود در یک نمونه سرطان نسبتاً کم است و محققان با تمرکز کردن روی این باکتری‌های کوچک درون سلولی روش‌هایی درمانی پیدا می‌کنند. دفع آلودگی‌های خارجی چالش دیگری بود محققان با آن مواجه شدند . برای این منظور ، آنها از صدها کنترل کننده استفاده کردند و نوعی فیلترهای محاسباتی ایجاد کردند تا اثری از هر باکتری که می تواند از خارج از نمونه های تومور ناشی شود را پاکسازی کند . این گروه تحقیقاتی همچنین توانستند از تومور‌های پستان باکتری‌هایی را به طور مستقیم رشد دهند و ثابت کنند که باکتری های موجود در سلول سرطانی زنده هستند . تصویربرداری میکروسکوپی از این باکتری‌ها نشان داد که آن‌ها ترجیح می‌دهند در مکانی خاص در داخل سلول های سرطانی (نزدیک به هسته سلول) مستقر شوند.

سلول‌های مختلف برای باکتری‌ها ی مختلف

باکتری‌ها علاوه بر اینکه در سلول‌های سرطانی یافت می‌شوند در سلول‌های ایمنی ساکن در داخل تومورها نیز حضور دارند. بعضی از این باکتری ها می‌‌توانند پاسخ ایمنی ضد سرطان را تقویت کنند در حالی که برخی دیگر باعث سرکوبی آن می‌شوند . در این مطالعه مشخص شده که چرا برخی از سلول‌ها مثلا سلول های سرطانی ، میکروبیوم معمولی خاص خود را دارند . ممکن است باکتری ها خارج از متابولیت‌های خاصی که تولید می‌شوند و یا در انواع خاص تومور ذخیره می‌شوند ، زندگی کنند.

وقتی پژهشگران باکتری‌های موجود در تومورهای ریه‌ی افراد سیگاری را با بیمارانی که هرگز سیگار نکشیده بودند مقایسه کردند اختلافاتی پیدا کردند. این اختلافات وقتی مشخص شد که محققان ژن‌های دو گروه از باکتری‌ها را با یکدیگر مقایسه کردند و سلول های سرطان ریه افراد سیگاری ژن های بیشتری برای متابولیزه نیکوتین ، تولوئن ، فنل و سایر مواد شیمیایی موجود در دود سیگار را داشتند.

آیا باکتری ها آزادکننده متابولیت‌های اضافی در سلول سرطانی هستند یا خدمتی به سلول ارائه می‌دهند؟
در کدام مرحله اقامت خود را انجام می دهند؟ چگونه باعث رشد یا مانع ترویج سرطان می‌شوند؟ اثرات آن‌ها در پاسخ به طیف گسترده ای از داروهای ضد سرطان چیست؟

با توجه به مطالعات انجام شده در دیگر آزمایشگاه‌ها مشخص شد که باکتری ها جزئی جدایی‌ناپذیر از محیط زیست تومور هستند . دانشمندان امیدوارند با فهمیدن اینکه باکتری چگونه در محیط‌زیست تومور جای می‌گیرد بتوانند روش‌های جدیدی برای درمان سرطان کشف کنند. “

 

⇐ باز نشر این نوشته با استفاده از عبارت زیر به عنوان مرجع بلامانع می‌باشد:

“گردآوری شده توسط پروژه سرا اوج دانش؛ https://OjDanesh.com

برای برخورداری از خبرهای علمی روز، در کانال تلگرامی ما عضو شوید

Logopit 1589375360528


 

نشانگرهای زیستی که کرونا ویروس را به شدت تحت تأثیر قرار می‌دهند

پژوهشگران دانشگاه لوییزویل نشانگرهای زیستی را شناسایی کرده‌اند که می‌تواند بحران را در بیماران آلوده به  SARS-CoV-2 پیش بینی کند. کرونا ویروس جدید که به آن سندرم حاد تنفسی نوع 2 / (SARS-CoV-2) گفته می‌شود عامل بیماری کورونا ویروس یا همان COVID-19 است.  همانطور که می‌دانیم بر اساس داده‌های تائید شده این ویروس نخستین بار اواخر ماه دسامبر سال 2019 در شهر ووهان چین کشف شد و از آن پس تاکنون در سراسر جهان گسترش یافته و به یک بیماری همه گیر جهانی تبدیل شد.

از علائم شایع بیماری می‌توان به سرفه ، تب ، خستگی و اختلال در تنفس اشاره کرد در حالیکه با ادامه‌ی شیوع بیماری و تغییر ژنوم ویروس بسیاری از بیماران مبتلا دارای علائم جزئی و یا حتی بدون علائم هستند . این ویروس در برخی از مبتلایان موجب پنومونی شدید ذات‌الریه ، سندرم حاد تنفسی (ARDS) ، نارسایی اندام‌های متعدد و مرگ می‌شوند. ساز و کار دقیق مربوط به چرایی میزان شدت علائم ابتلا به کرونا ویروس در برخی افراد بالا و در برخی دیگر که در معرض ابتلای شدید ویروس هستند کمتر نمایان است هنوز ناشناخته است .

https://ojdanesh.com/1399/10285/نشانگرهای-زیستی-در-مبارزه-کرونا-ویروس/

سطح سلول‌های مختلف ایمنی در نمونه خون

بر اساس تخمین‌های صورت گرفته 20٪ از بیماران مبتلا به COVID-19 به نوع سخت آن مبتلا شده‌اند. برخی از این بیماران ممکن است تجربه‌ی هجوم سریع سلول‌های ایمنی به ریه‌ها برای مبارزه با عفونت را داشته باشند که همین امر امکان دارد باعث التهاب و ایجاد اختلالات انعقادی شود و در نتیجه منجر به آمبولی ریوی ، حمله قلبی ، سکته مغزی و ترومبوز ورید عمقی (DVT) شود که این امر می‌تواند بالقوه کشنده باشد.

محققان برای رسیدن به یافته‌های خود مقدار زیادی از سلول‌های ایمنی را در نمونه‌های خون بیماران کرونایی مورد ارزیابی قرار دادند و سپس مقادیر را با نمونه‌های خون گرفته شده از افراد سالم مقایسه کردند. براساس یافته ها تیم تحقیقاتی متوجه شدد که میزان نوع خاصی از سلول‌های ایمنی بدن ( نوتروفیل‌های التهابی با چگالی کم ) در برخی از بیماران که به دلیل کرونا ویروس به سختی بیمار می‌شوند بسیار بالا می‌رود . سطح بالای سلول‌های ایمنی بدن وضعیت بحرانی را نشان داده و خطر مرگ را در عرض چند روز افزایش داده است.

عملکرد نوتروفیل‌ها در مبارزه با کرونا ویروس 

نوتروفیل‌ها نوعی از گلبول سفید خون هستند که به عنوان نخستین خط دفاعی بدن برای مقابله با عفونت عمل می‌کند و در بهبود بافت‌های آسیب دیده و همچنین برطرف کردن عفونت کمک می‌کند که به دنبال ایجاد عفونت ، سطح نوتروفیل‌های خون افزایش می‌یابد. در طی عفونت ، نوتروفیل‌ها برای پاکسازی پاتوژن به محل می‌روند. البته بالا رفتن سطح نوتروفیل‌ها می‌تواند عوارض جانبی نیز ایجاد کنند. درست مانند اتفاقی که پس از ایجاد عفونت توسط دو ویروس دیگر از خانواده کروناها( SARS وMERS ) رخ داد .

شواهد نشان می‌دهد که بیماران مبتلا به COVID-19 شدید ممکن است سندروم سیتوکین را تجربه کنند. این امر باعث تولید بیش از حد بسیاری از سیتوکین ها در پاسخ به عفونت می‌شود ، از این رو مقدار زیادی سلول ایمنی مانند نوتروفیل‌ها را جذب می‌کند. در نتیجه سلول‌های ایمنی بدن وارد بافت ریه می‌شوند و باعث آسیب می‌شوند. در شرایط بدتر ، طوفان های سیتوکین ممکن است باعث نشت بیش از حد رگ‌های خونی ، فشار خون بسیار کم ، لخته شدن خون و کمبود اکسیژن شود که سرانجام خرابی سیستم چند ارگان رخ می دهد.

تاثیر نشانگرهای زیستی بر وضعیت بیماری و پیشرفت آن

بر اساس یافته‌های تیم تحقیقاتی ، کشف نشانگرهای زیستی جدید می‌تواند در نظارت بر چگونگی پیشرفت بیماری در بیماران بستری در بیمارستان به پزشکان کمک کند. علاوه‌بر این ، تهیه یک آزمایش ساده برای پیش‌بینی شدت بیماری می‌تواند از طریق نظارت و درمان مناسب به کاهش اثرات بیماری کمک کند.

 زیر مجموعه LDIB به انعقاد مرتبط با COVID-19 (CAC) کمک می‌کند و می‌تواند به عنوان نشانگرهای بالینی جانبی برای نظارت بر وضعیت بیماری و پیشرفت استفاده شود. شناسایی بیمارانی که به سمت بحران LDIB و شرایط سخت بیماری گرایش می‌یابند و درمان زودرس و مناسب را انجام می‌دهند ، می‌تواند میزان مرگ و میر بیماران شدید COVID-19 را بهبود ببخشد. “

محققان معتقدند که جمعیت نوتروفیل‌های التهابی با چگالی کم ، انعقاد خون مرتبط با COVID-19 (CAC) را هدایت می‌کند که می‌تواند به عنوان نشانگرهای بالینی برای پیش بینی پیشرفت بیماری استفاده شود. شناسایی بیمارانی که ممکن است دچار یک بحران سلولی شوند ، بسیار مهم است. محققان تأکید دارند که انجام اقدامات درمانی زودرس و مناسب می‌تواند میزان مرگ و میر بیماران COVID-19 را بهبود بخشد. مطالعات گسترده علمی و پژوهشی در زمینه کرونا برای به دست آوردن روش های درمانی قطعی توسط پژوهشگران سراسر جهان همچنان ادامه دارد .

 

📌کپی برداری از این نوشته با استفاده از عبارت زیر به عنوان مرجع بلامانع می‌باشد:

“گردآوری شده توسط پروژه سرا اوج دانش؛ https://OjDanesh.com

برای برخورداری ازخبرهای علمی روز، در کانال تلگرامی ما عضو شوید:

Logopit 1589375360528


 

رایحه بی نظیر و خوش باران دلیلی 500 میلیون ساله دارد

بر اساس تحقیقات جدید رایحه و بوی خاص باران بر روی زمین خشک حاصل یک واکنش شیمیایی است که توسط باکتری‌ها ( استرپتومایس )انجام می‌شود و این مطالعات به توضیح این امر که چرا باکتری‌ها در این کار تکامل یافته‌اند می‌پردازد .

تحقیقات جدید تیمی از دانشمندان بین‌المللی نشان می‌دهد که بوی منحصر به فرد باران پس از بارش به وسیله‌ی باکتری‌هایی ایجاد می‌شود که سعی در جذب یک بندپای خاص به عنوان وسیله‌ای برای پخش اسپورهای خود دارند . رایحه ی خوشایند باران که پس از بارش پراکنده می‌شود و به مشام می‌رسد بیانگر ۵۰۰ میلیون سال ارتباطات شیمایی است که حاصل کار باکتری‌ها برای تولید مثل و تکثیر می‌باشد . محققان مدت‌ها است مجذوب بوی بی نظیر به هنگام بارش باران هستند . به ویژه زمانی که باران‌ها در یک فصل به خاک خشک می‌رسد .

 

https://ojdanesh.com/1399/10275/رایحه-باران-دلیل-۵۰۰-میلیون-ساله-دارد/

دو محقق استرالیایی پس از یک تحقیق تأثیرگذار در دهه 1960 ،به نام رایحه‌ی پتریکور”(odor petrichor) پیشنهاد کردند که روغن مخصوصی توسط گیاهان خاص در دوره‌های خشک سال و خشکسالی تولید می‌شود و هنگام بارش باران در هوا آزاد می‌شود. یکی از اجزای اصلی رایحه خوش پتریکور یک ترکیب آلی به نام ژئوسمین (geosmin) است . دانشمندان مدتی‌ست یافته‌اند که یک سرده رایج از باکتری‌ها معروف به ” استرپتومایس (Streptomyces) “ژئوسمین را تولید می‌کنند. تقریبا تمام گونه‌های استرپتومایس هنگام مرگ می‌توانند ژئوسمین را آزاد کنند ، اما تاکنون مشخص نشده است که چرا باکتری‌ها این رایحه‌ی متمایز را تولید می‌کنند.

ژئوسمین “geosmin” در رایحه باران

“ژئوسمین” یک ترکیب آلی است که طعم و بوی متمایز خاک را ایجاد می‌کند ، همچنین عامل طعم و مزه خاکی چغندر(لبو) نیز هست. ژئوسمین در ایجاد رایحه قوی که در اثر بارش باران روی خاک، پس از یک دوره هوای گرم و خشک به وجود می‌آید، تاثیر به سزایی دارد.

به گفته محقق این پژوهش : ” این واقعیت که همه‌ی باکتری‌ها ژئوسمین را تولید می‌کنند نشان می‌دهد که این یک مزیت انتخابی برای باکتری ها است و در غیر این صورت آن‌ها این کار را نمی‌کنند. بنابراین ، مافرض کردیم که آن‌ها به قصد انجام چیزی این کار را می‌کنند و بدیهی ترین فرضیه آن بود که برای جذب برخی حیوانات یا حشرات به منظور کمک در توزیع اسپورهای استرپتومیسس باشد .”

حال محققان طی آزمایشات آزمایشگاهی و میدانی یافته‌اند که ژئوسمین به طور خاص نوعی از بندپایان کوچک به نام ” دم فنر” را به خود جلب می‌کند. محققان با مطالعه‌ی دم فنری ها متوجه شده‌اند که این موجودات می‌توانند مستقیما ژئوسمین را حس کنند .

همزسیتی دم فنری ها با باکتری استرپتومایس

به گفته‌ی محققان هر دوی این موجودات (دم فنری و باکتری) همراه با هم تکامل یافته‌اند . استرپتومایس ها به عنوان غذا برای دم فنری‌ها استفاده می‌شوند ، در حالی که دم فنری ‌ها به جای آن ، اسپورهای باکتری‌ها را گسترش می‌دهند و به جمعیت جدید تولید شده استرپتومای ‌ها Streptomyces کمک می‌کنند.

مارک باتنر محقق پژوهش توضیح می‌دهد که : “منافع متقابلی وجود دارد. به گونه‌ای که دم فنری ها ، استرپتومایس‌ها را می‌خورند و ژئوسمین آن‌ها را به عنوان یک منبع غذایی با ارزش جذب می‌کنند. دم فنرها نیز در مقابل اسپورهای آن‌ها را از طریق مدفوع خود دفع و پخش می‌کنند . این روند شبیه به کار پرندگانی است که میوه‌ی گیاهان را می‌خورند و در مقابل دانه‌های آن‌ها را هم پخش می‌کنند که این به سود گیاهان است .

این رابطه‌ی همزیستی برای بقای استرپتومایس‌ها مهم است ، زیرا باکتری ها به دلیل داشتن برخی از ترکیبات آنتی بیوتیکی خاص برای ارگانیسم‌های دیگر مانند مگس‌های میوه یا نماتد‌ها سمی هستند و نمی‌توانند از طریق آن‌ها پخش شوند . از طرف دیگر دم فنری ها تعدادی از آنزیم‌های جدید را تولید می‌کنند که قادر به سم‌زدایی آنتی بیوتیک‌های تولید شده توسط استرپتومایس‌ها هستند .

این کشف جدید و قانع کننده نشان می‌دهد که رایحه ی نم باران حاصل یک رابطه قریب به ۵۰۰ میلیون ساله بین گروهی از  بندپایان (دم فنری ها)و باکتری‌ها است .

باتنر می‌افزاید : ما قبلاً اعتقاد داشتیم که اسپورهای استرپتومایس‌ها توسط باد و آب توزیع می‌شوند ، اما اکنون اطلاعات پژوهشی نشان می‌دهد که اینگونه نیست “بنابراین ، این بندپایان کوچک (دم فنری ها) در تکمیل چرخه زندگی استرپتومایس‌ها نقشی حیاتی دارند و استرپتومایس‌ها یکی از مهم‌ترین منابع آنتی بیوتیک شناخته شده برای دنیای علم هستند .

 

📌کپی برداری از این نوشته فقط با استفاده از عبارت زیر به عنوان مرجع بلامانع می باشد:

“گردآوری شده توسط پروژه سرا اوج دانش؛ https://OjDanesh.com

 برخورداری از خبرهای علمی روز، در کانال تلگرامی ما عضو شوید:
Logopit 1589375360528


 

عفونت‌های سینوسی احتمالا به میزان باکتری‌های “خوب” در بینی بستگی دارند

مطابق با پژوهش‌های انجام شده اگر به طور مداوم به عفونت‌های سینوسی دچار شوید احتمالا علت آن میزان کم باکتری‌های خوب در بینی شما باشد. مطالعات پیشین نشان داده‌اند که سویه‌ی باکتری‌های محافظ سلامت (باکتری‌های مفید) در دستگاه گوارش ، دستگاه تناسلی و بر روی پوست بدن ساکن هستند.

 

https://ojdanesh.com/1399/10264/باکتری‌های-عامل-عفونت‌های-سینوسی/

 

محققان دانشگاه آنتورپ هلند براساس یافته‌های جدید متوجه شده‌اند که در افراد مبتلا به التهاب مزمن بینی و التهاب سینوسی در مقایسه با افراد فاقد چنین التهابی ، مقدار کمتری از باکتری‌های مفید lactobacilli ” لاکتوباسیل ”  در دستگاه تنفسی فوقانی وجود دارد . پژوهشگران همچنین به سویه خاصی از  لاکتوباسیل ها اشاره کرند که بسیار مفید و تکامل یافته بوده و در محیطی سرشار از اکسیژن (بینی) به خوبی رشد می‌کنند .

به گفته‌ی “سارا لیبر” نویسنده و سرپرست تیم تحقیق : “بیماران مبتلا به سینوزیت گزینه‌های درمانی زیادی ندارند و درمان‌های موجود اغلب مشکلاتی همچون مقاومت آنتی بیوتیکی و عوارض جانبی دیگری را به همراه دارد . محققان به میزان 30 باکتری مختلف موجود در دستگاه تنفسی فوقانی 225 بیمار مبتلا به سینوزیت مزمن و 100 فرد سالم را مورد ارزیابی قرار دادند و افراد سالم در مقایسه با بیماران تعداد بیشتری باکتری لاکتوباسیل را داشتند که در بعضی از قسمت‌های بینی 10 برابر بیشتر بود .

تحقیقات گسترده بر روی عفونت‌های سینوسی نشان داد که یک سویه خاصی از باکتری‌های لاکتوباسیل دارای خواص ضد‌التهابی و ضد‌میکروبی هستند و با محیط غنی از اکسیژن بینی هم به خوبی سازگار هستند.

محققان با ساخت و طراحی نوعی اسپری ، امکانی را فراهم آوردند تا باکتری‌های lactobacili به بینی اتقال یابند و همین امر موجب تکثیر این سویه از باکتری در دستگاه تنفسی فوقانی در ۲۰ داوطلب سالم از عفونت‌های سینوسی شد .

سارا لیبر در نتیجه تحقیق می‌گوید : “به عقیده احتمالا برخی از بیماران از ترمیم میکروبیوم خود و  باکتری های مفید در بینی ‌شان برای کاهش علائم خاص بهره‌مند می‌شوند اما هنوز راه طولانی برای انجام مطالعات بالینی و پژوهش‌های علمی دیگری وجود داردکه نیاز به بررسی دارند .”

لاکتوباسیل ها lactobacilli

لاکتوباسیل ها ، باکتری‌های گرم مثبت رشته‌ای بلندی هستند که طول آن‌ها به ۱۰ میکرون می‌رسد و باکتری های این جنس بدون هاگ و عمدتاً غیر متحرک هستند. بعضی از گونه‌ها بی‌هوازی آن با متابولیسم تخمیری از طریق تخمیر قندها تولید انرژی می‌کنند که حداقل نیمی از فراورده‌های آن اسید لاکتیک است .

لاکتوباسیلوس ها به ندرت بیماری زا هستند اما در صورت بیماری زایی موجب عفونت‌ دهانی و پوسیدگی دندان می‌شوند . کمبود گونه‌ی خاصی از این باکتری که در دستگاه تناسلی حضور دارند،  عمدتاً در زنان( وضعیت کمبود لاکتوباسیل) موجب عفونت‌های متعددی مانند واژینوز باکتریال و واژینیت‌ها می‌شود . همچنین  کمبود لاکتوباسیل های تناسلی منجر به افزایش بروز بیماری‌های عفونی ازقبیل سیفیلیس ، تریکومونیازس ، HIV  و دیگر بیماری ها عفونی می‌شوند.

 

📌کپی برداری از این نوشته با استفاده از عبارت زیر به عنوان مرجع بلامانع می باشد:

“گردآوری شده توسط پروژه سرا اوج دانش؛ https://OjDanesh.com

برای برخورداری از خبرهای علمی روز ، در کانال تلگرامی ما عضو شوید: Logopit 1589375360528

مطالعه بالینی بر روی MRX34 در بیماران مبتلا به تومورهای پیشرفته سرطانی

یکی از مهم‌ترین عوامل تنظیم کننده‌ی بیان ژن miRNA هایی هستند که با عمل بر روی mRNA ها پس از رونویسی به طور همزمان بیان چند صد ژن را تعدیل کرده و در بسیاری از وقایع فیزیولوژیکی و پاتولوژیکی در جانوران نقش دارند. در سرطان اهمیت عملکرد miRNA ها به عنوان سرکوبگر یا پیش‌برنده‌ی تومورهای سرطانی مورد توجه قرار دارد ، بنابراین این مولکول‌های زیستی را می‌توان به عنوان اهداف درمانی تومور‌های سرطانی در نظر گرفت . اغلب miRNA ها نقش ضدتوموری دارند و در سلول‌های سرطانی با کاهش بیان مواجه می‌شوند. برای بازگرداندن عملکرد این مولکول، از توالی‌های بالغ miRNA ها استفاده می‌شود که طول، توالی و عملکرد مشابه با miRNA دارند.

 

https://ojdanesh.com/1399/10254/درمان تومورهای سرطانی پیشرفته با MRX34/

مولکول miR-34a

miR-34a یکی از انواع میکروRNA ها هستند که مطالعات بسیاری همبستگی منفی میان بیان این miRNA در بافت‌های سرطانی و طول عمر بیماران را نشان می‌دهد. miR-34a در تنظیم و مهار بیان بیش از ۳۰ پروتئین پروتوانکوژن نقش دارد.مولکول‌های miR-34a در شرایط آزمایشگاهی منجر به کاهش تکثیر سلولی ، مهاجرت و تهاجم شده و در ترکیب با داروهای سرطانی ، اثرات هم‌افزایی دیده می‌شود. همچنین انتقال miR-34a موجب مهار متاستاز اولیه، کاهش اندازه ی تومورهای سرطانی و افزایش طول عمر در مدل‌های موشی زنوگرفت و ارتوتوپیک می‌شود.

نتیجه و روش درمان تومورهای سرطانی با داروی MRX34

داروی جدید MRX34 شامل فرم کاملی از miR-34a همراه با ترکیب لیپوزومی است . این دارو نخستین بار بر روی ۸۵ بیمار مبتلا به تومورهای سرطانی پیشرفته‌ی ” کبد، ملانوما، کلیه، معدی-روده ای و نورواندوکرین ” که بیش از ۱۸ سال سن داشتند و پیش از این هم درمان‌های دیگری دریافت کرده بودند آزمایش شد . تزریق دارو در مرحله نخست به صورت دو بار در هفته و در چرخه‌های درمانی 4 هفته‌ای MRX34 به همراه ۱۰ گرم دگزامتازول به صورت سه هفته تزریق و یک هفته استراحت انجام می‌شد.

در این مطالعه تحقیقاتی ۲۹٪ بیماران تنها یک چرخه‌ی تزریق دارو را دریافت کردند، ۳۰٪  از آنان دو مرحله تزریق و ۳۰٪ دیگر از بیماران سه چرخه و یا میزان بیشتری تزریق دارو دریافت کردند. این نوع درمان از نظر میزان عوارض جانبی، عملکرد مناسب و فارماکوکینتیک هم بررسی شد. به گونه که دارو پس از ۵ روز از طریق کلیه‌ها دفع می‌شد و بیشترین عوارض جانبی مشاهده شده تب، لرز و بدن درد بود که در حدود ۵۰ درصد بیماران دیده شد . درمان با داروی  MRX34 تنها در ۴ بیمار منجر به مرگ شد و تزریق آن برای ۱۶ نفر از بیماران موجب بهبود معنی‌دار بیماران سرطانی شد.

پروتوانکوژن ها

پروتوانکوژن ‌ها ،ژن‌هایی طبیعی هستند که عملکردهای بسیار مهمی نظیر کنترل پیشرفت چرخه سلولی، تکثیر سلولی ،ممانعت از مرگ برنامه ریزی شده‌ی سلولی (PCD)، القای فعالیت تلومراز و افزایش ذخیره خونی را عهده‌دار هستند. به عنوان مثال : ژن bcl2 یک پروتوانکوژن است که جلوگیری از مرگ بزنامه ریزی شده‌ی سلولی ، نقش فرآورده‌ی پروتئینی آن یعنی پروتئین ضدآپوپتوزی Bcl2 است. Bcl2 این کار را از طریق مهار عملکرد پروتئین‌های پیش آپوپتوزی نظیر Bid و Bad که باعث وقوع Apoptosis می‌شوند، انجام می‌دهد(از طریق اتصال به آن‌ها).

اگر Bcl2 نتواند نقش ضد آپوپتوزی خود را انجام دهد و یا آن را به طور ناقص انجام دهد، سلول‌ها دستخوش مرگ از نوع آپوپتوز می‌شوند. در صورتی هم که مثلا اگر جهش در ژن رمزگردان آن، بیش فعال شود، در نتیجه مانع مرگ برنامه ریزی شده‌ی سلولی شده و با ممانعت از مرگ آپوپتوتیک نیز (که در موارد بسیاری طبیعی و مورد نیاز بدن است) می‌تواند به تکثیر بی رویه و کنترل نشده سلولی منجر شود که به نفع سلول‌های توموری و سرطانی است . این اتفاق که در واقعیت رخ می‌دهد و منجر به نوعی سرطان به نام لنفوم سلول های-B می‌شود . نام پروتئین Bcl2 برگرفته از نام این بیماری است.

هر تغییری در پروتوانکوژن ها (ژن‌های پیش سرطان زا) که باعث اختلال در روند طبیعی فعالیت فرآورده‌های آن‌ها شود (مانند کاهش یا افزایش فعالیت) سبب تبدیل پروتوانکوژن به ژن سرطان‌زا یا انکوژنی می‌شود که فعالیت آن، باعث سوق دادن یک سلول طبیعی به سمت غیرطبیعی شدن و در واقع سرطانی شدن می گردد. همانطور که می‌دانید انکوژن یک پروتوانکوژن است که در حالت عادی در سلول موجود بوده اما یک جهش کسب عملکرد (Gain-of-function) در آن رخ داده است. 

 

📌کپی برداری از این نوشته با استفاده از عبارت زیر به عنوان مرجع بلامانع می باشد: “گردآوری شده توسط پروژه سرا اوج دانش؛ https://OjDanesh.com
همچنین برای برخورداری از خبرهای علمی روز، کانال تلگرامی ما عضو شوید.Logopit 1589375360528